StreszczenieWstęp: Krwawienie pooperacyjne jest istotnym powikłaniem po operacjach na otwartym sercu. Resternotomia w celu zatrzymania krwawienia jest istotnym źródłem śmiertelności i chorób. Cel pracy: Celem pracy było zidentyfikowanie częstych miejsc krwawienia po operacjach na otwartym sercu oraz przedstawienie wyników w tym zakresie. Materiał i metody: Pomiędzy styczniem 2003 r. a styczniem 2013 r. autorzy niniejszej pracy przeprowadzili 2286 operacji na otwartym sercu. Reoperacja w celu zatrzymania krwawienia wykonywana była w wypadku krwawienia przekraczającego 3 ml/kg m.c./godz. w ciągu pierwszych 3 godzin, nieustające-go krwawienia powyżej 200 ml/godz. lub klinicznych objawów tamponady. Wszystkie reoperacje wykonywano w bloku operacyjnym. Dane dotyczące pacjentów oraz miejsc krwawienia zostały zapisane. Wyniki: Reoperacji ze względu na krwawienie lub tamponadę zostało poddanych 98 pacjentów (4,3%). Przyczyny krawienia inne niż operacyjne zaobserwowano u 44 pacjentów (44,9%). Głównymi miejscami krwawienia były: lewa gałąź boczna tętni-cy piersiowej wewnętrznej (17,4%) oraz gałąź boczna przeszczepu żyły odpiszczelowej (13,3%). Zmarło 13 pacjentów (13,3%). Wnioski: Pilne reoperacje ze względu na krwawienie lub tamponadę po operacjach na otwartym sercu stanowią poważny problem. Wysoki odsetek ponownie operowanych wynikał z błę-dów technicznych przy pobieraniu materiału do przeszczepów. Czynników hematologicznych powodujących krawienie nie da się wyeliminować, ale można zmniejszyć liczbę poprawialnych przyczyn, które zazwyczaj zależne są od chirurga. Powinno to przyczynić się do zmniejszenia śmiertelności oraz występowa-nia chorób po operacjach na otwartym sercu. Słowa kluczowe: kardiochirurgia, krwawienie pooperacyjne, tamponada serca.
Kardiochirurgia i Torakochirurgia Polska 2013; 10 (3)
195
CARDIAC SURGERY
AbstractBackground: Postoperative bleeding is an important complication after open heart surgery. Resternotomy for bleeding is an important source of mortality and morbidity. Aim of the study: We aimed to identify the common sites of bleeding after open heart surgery and to present our results.
Material and methods:We performed 2286 open heart operations from January 2003 to January 2013. Reoperation for bleeding was performed in the case of bleeding that exceeded 3 ml/kg/h in the first 3 hours, continued bleeding of more than 200 ml/h that did not cease, and in the event of clinical signs of tamponade. All patients were reoperated in the operating theatre. Patient data and bleeding sites were recorded. Results: 98 patients (4.3%) underwent reoperation for bleeding or tamponade. Non-surgical causes of bleeding were found in 44 patients (44.9%). The major sites of bleeding were the left side branch of the internal thoracic artery (17.4%) and the side branch of the saphenous vein graft (13.3%). Mortality occurred in 13 patients (13.3%). Conclusions: Emergency reoperation for bleeding or tamponade after open heart surgery is an important problem. A high percentage of reoperated cases were due to technical e...