Relatar la catástrofe en el Siglo de Oro

Retórica y poética de las relaciones de desastres en verso: las relaciones en romance (ss. XVI-XVII)

“…Las relaciones de sucesos que versan sobre los desastres de origen natural -terremotos, inundaciones, erupciones volcánicas, tormentas, huracanes-constituyen un objeto de estudio prismático capaz de suscitar interrogantes muy distintos y de proporcionar respuestas y significados valiosos a estudiosos de diferentes disciplinas y ámbitos: literario, histórico, antropológico y político (Cecere-De Caprio-Gianfrancesco-Palmieri, 2018;Schiano, 2021). Como es bien sabido, su entidad de sucesos extraordinarios y espantosos favoreció que se convirtieran en uno de los temas privilegiados de la imprenta de cordel, contribuyendo, ya a partir de la segunda mitad del siglo XVI y en medida cada vez creciente, en su impresionante éxito editorial durante varios siglos.…”

“…Partiendo de la convicción de que la elección del verso reclama una intencionalidad literaria precisa por parte del reportero (Rubio Árquez, 1996: 316), el propósito principal de nuestra investigación consiste en analizar los textos recolectados -seleccionados con un criterio temático y formal que, como demuestran los estudios más recientes, es el que más resultados asegura (Schiano, 2021)-en todos los niveles de la retórica clásica (inventio, dispositio, elocutio, memoria y actio) para tratar de arrojar luz sobre dicha intencionalidad y reseñar las distintas modalidades temáticas, formales, estilísticas y estructurales con las que, sirviéndose de una ars común, los poetas de cordel, así como los ciegos copleros, le dan voz y forma a lo largo de tres siglos.…”

“…En las relaciones de desastres se insiste constantemente en la rapidez con la que se consuma el evento. Sin embargo, la distinta naturaleza de los desastres considerados obliga al reportero a dar cuenta de un lapso temporal cada vez distinto, ya que los tiempos de un terremoto no son los mismos que los de una tempestad o los de una inundación (Schiano, 2021). Incluso dentro de la misma tipología de catástrofe, su fase activa puede ser muy breve o, en cambio, prolongarse, de forma continua o intermitente, a lo largo de muchos días.…”

“…A la acción violenta del aire que origina soplos horribles, tormentas y huracanes (I, V, VI, VII, XI), del agua insistente de las lluvias prolongadas que provocan el desbordamiento de los ríos (II, III, IV, XI, XII) y de la tierra temblante (I, V, VII, VIII, IX, X) están dedicados versos de gran plasticidad que conjugan la precisión descriptiva reportera con unos símiles, unas hipérboles y unas imágenes extraídos de la tradición literaria culta para poner el suceso delante de los ojos del auditorio (evidentia), acentuar su asombro y su admiración, poniendo así en juego sus afectos y sus pasiones (Sánchez Pérez, 2006b). La descripción de tales condiciones climatológicas extraordinarias, además, se interseca con las pormenorizadas -y, a veces, voluntariamente confusas-reseñas de los efectos que las mismas causan en las ciudades y los pueblos, es decir, los ingentes daños que provocan derrumbando los edificios públicos y privados, arruinando los campos y las JANUS 12 (2023) cosechas, destruyendo las calles y los puentes, para luego culminar, en un climax de intensidad dramática, en la mención a las personas involucradas, víctimas inocentes y desprotegidas del furor divino (Schiano, 2021).…”

«La voz visible de Dios». Estrategias comunicativas y ritualidad desde el púlpito en torno a las catástrofes de origen natural en el sur de Andalucía (1678-1684)

“… Fernández Basurte, 1992;. Rueda Ramírez y Fernández Chaves, 2008;López-Guadalupe Muñoz y García Bernal, 2010;Schiano, 2021. 4.…”