This article considered method to measure low-frequency angular oscillations of rotors of electric machines and solved the problem of assess shear deformations of rotating shafts in transient conditions. Method of calculating torsional torques is considered by the example of electric generator shaft of diesel generator unit. This method allows taking into account the angular deformations of the rotating shafts, and reducing vibration overloads, and increasing in both resource and reliability.