La structure des peuplements forestiers constitue un élément clé pour le maintien de la biodiversité et, dans une perspective d'amé-nagement forestier durable, les peuplements irréguliers devraient être aménagés de façon à maintenir la diversité des peuplements à l'échelle du paysage. La présente étude a pour premier objectif de développer un outil permettant de caractériser la structure des peuplements et pouvant être utilisé lors du processus de planification d'aménagements forestiers. Le deuxième objectif est de classifier la structure des peuplements de deux régions afin d'illustrer une utilisation possible de cet outil. L'outil de caractérisation de la structure a été développé à partir des données d'inventaire recueillies par le ministère des Ressources naturelles du Québec, en utilisant une analyse discriminante. L'analyse permet de classer les placettes d'inventaire parmi trois types de structure, soit la structure régulière, irrégulière et en « J » inversé, avec un taux d'erreur estimé à 7 % seulement. Les proportions des différents types de structure de la pessière de l'est ont été comparées à celles de la pessière de l'ouest. La pessière de l'ouest est composée à près de 90 % de pessières pures, contrairement à la pessière de l'est où l'on retrouve beaucoup plus de sapinières et de peuplements mélangés épinette-sapin. La majorité des peuplements de la pessière de l'ouest présente une structure régulière (62 %), alors que dans la pessière de l'est, les structures irrégulières et en « J » inversé constituent près de 70 % des peuplements. Les pessières pures sont davantage régulières que les sapinières, mais la différence de structure entre les deux régions s'observe même parmi les pessières pures. Nos résultats montrent qu'il est possible de développer un outil de classification robuste qui permet de classer rapidement des milliers de peuplements. De tels outils sont requis si l'on veut tenir compte de la structure des peuplements afin de prescrire des aménagements appropriés en forêt boréale.
Mots-clés : Structures de taille régulière et irrégulière, régime de feux, Picea mariana, Abies balsamea, forêt boréale, diversité structuraleForest stand structure is an important element for biodiversity and, from a sustainable forest management perspective, uneven-sized stands should be managed in order to maintain the structural diversity over the landscape. The first objective of this study is to develop a statistical tool to characterize stand structure that can be used in forest management planning. The second objective is to classify the stand structure of two regions to illustrate a possible use for the tool. The statistical tool for characterizing stand structure has been developed from forest inventory data gathered by the ministère des Ressources naturelles du Québec, using discriminant analysis. The analysis makes it possible to classify the stands into three types of structure, even-sized, uneven-sized and inverse J-shaped, with an error rate estimated at only 7%. Proportions of different structure t...