Rechtswirksame Einwilligung bei minderjährigen und willensunfähigen Patienten

Abstract

Legal consent to medical treatment requires comprehensive clarification and the patient's capability to consent. Minors under 14 years are usually not capable of consent -- the right to decide rests with the parents. With persons over 14 years the doctor must test for capability to consent. With adults incapable of consent the court-appointed guardian decides. In acute cases the doctor may act first and obtain permission afterwards. Contractual capability is decisive for a treatment contract to be effective and the doctor's claim for remuneration. Minors up to 7 years are absolutely contractually incapable. Since minors under 18 years are only limitedly contractually capable, the approval of the statutory guardian suffices. With contractually incapable adults the court-appointed guardian or in serious cases the Guardianship Court decides. The legal position is explained, using three sample cases.

Das Spannungsfeld zwischen der Aufklärungspflicht des Chirurgen über Diagnose, Prognose, Operation, Komplikationen, zeitlichen Ablauf, alternative Methoden und dem Selbstbestimmungsrecht des Patienten

“…Der Patient muss in die Lage versetzt werden zu verstehen, was mit ihm geschieht und zu entscheiden, ob dies geschehen soll. Gerade weil der Arzt keinen absoluten Heilerfolg schuldet[7], muss der Patient im Rahmen seiner Möglichkeiten den medizinischen Maßnahmen in Kenntnis der Risiken und Alternativen zustimmen.…”