Realidad y ficción en la Edad Media. Las epístolas poéticas latinas de Baudri de Bourgueil a las mujeres de Ronceray (ss. XI-XII)

Abstract

La especificidad de la literatura epistolar medieval motiva nuestro acercamiento al género desde la fricción entre dos paradigmas: aquel que sostiene que los textos representan la experiencia humana y aquel otro que, por el contrario, apunta a su configuración a partir del potencial imaginativo que reside en la propia literatura. A inicios del siglo XII, cuando en Europa comenzó a asentarse la ficción tal y como la entendemos hoy en día, la autonomía que adquirió la literatura posibilitó que esta ya no tuviese que estar necesariamente conectada a su realidad histórica (Verbaal, “How the West”). Sin embargo, algunos autores, como Baudri de Bourgueil, eligieron seguir experimentando con la intersección de ambos planos y buscaron explorar las capacidades ficcionales de la literatura epistolar que dirigían a personas cuya vida conservamos documentada históricamente. En este estudio será especialmente relevante analizar la poesía epistolar que Baudri escribió para las monjas de Ronceray, de la que podemos extraer una lectura sociológica con la que resituar el papel de las mujeres en la Edad Media.