“…[11,29] Given the key role of azoles in the limited armamentarium of anti-Candida drugs,and that drug tolerance may be associated with increased persistence of infections, [30] the development of azoles that reduce tolerance is ah ighly desirable pharmacological property.T oa sk if the efficacyofazole 3 has any role in preventing the appearance of drug-tolerant subpopulations over time,w ee valuated residual fungal cell growth after 48 and 72 hours by measuring the average cell density (OD 600 )inbroth microdilution assays at drug concentrations above the MIC (supra-MIC). [32] Subsequently,w ec ompared the viability of mammalian cells exposed to azoles 2 and 3 or to FLC using both the human embryonic kidney cell line HEK 293 as well as primary human skin fibroblasts cells,w hich more closely mimic the physiological state of cells in vivo.L ike FLC and azole 2, [25] azole 3 did not significantly affect the viability of the tested mammalian cells (IC 50 @ 25 mgmL À1 ;f or data see the Supporting Information, Section 7C,F igures S1 and S2) even at the maximal concentration tested (25 mgmL À1 ), which was two to three orders of magnitude above the MIC range of azole 3 (Table 1). [31] Thec ells treated with FLC or the dansyl-based azole 2 showed evidence of drug tolerance,a st hey continued to grow,a lbeit slowly,a td rug concentrations beyond the MIC determined at 24 h( arrows, Figure 3A).…”