“…En el mundo americano colonial algunos de los trabajos precursores y señeros que utilizaron los registros de protocolos fueron los de Jean Borde y Mario Góngora para Chile (Borde y Góngora, 1956;Góngora, 1960Góngora, , 1970) seguidos de Álvaro Jara (1959), entre otros. A partir de los años '80 se dio impulso a nuevos estudios que aprovecharon el carácter serial o seriable de estos registros (Lockhart, 1982, Cruselles Gómez, 2004, Poloni-Simard, 2006, Presta, 2013, Argouse, 2016. Entre estos últimos son particularmente innovadoras las investigaciones que implican la transformación de la información cualitativa en información seriada (Mijares Ramírez, 2017), lo cual fue posible a partir de la generalización de la tecnología informática.…”