We previously reported the apparent formation of matrix adducts of 3,5-dimethoxy-4-hydroxycinnamic acid (sinapinic acid or SA) via covalent attachment to disulfide bond-containing proteins (HdeA, Hde, and YbgS) from bacterial cell lysates ionized by matrix-assisted laser desorption/ionization (MALDI) time-of-flight-time-of-flight tandem mass spectrometry (TOF-TOF-MS/MS) and post-source decay (PSD). We also reported the absence of adduct formation when using α-cyano-4-hydroxycinnamic acid (CHCA) matrix. Further mass spectrometric analysis of disulfide-intact and disulfide-reduced over-expressed HdeA and HdeB proteins from lysates of gene-inserted E. coli plasmids suggests covalent attachment of SA occurs not at cysteine residues but at lysine residues. In this revised hypothesis, the attachment of SA is preceded by formation of a solid phase ammonium carboxylate salt between SA and accessible lysine residues of the protein during sample preparation under acidic conditions. Laser irradiation at 355 nm of the dried sample spot results in equilibrium retrogradation followed by nucleophilic attack by the amine group of lysine at the carbonyl group of SA and subsequent amide bond formation and loss of water. The absence of CHCA adducts suggests that the electronwithdrawing effect of the α-cyano group of this matrix may inhibit salt formation and/or amide bond formation. This revised hypothesis is supported by dissociative loss of SA (−224 Da) and the amide-bound SA (−206 Da) from SA-adducted HdeA and HdeB ions by MS/MS (PSD). It is proposed that cleavage of the amide-bound SA from the lysine side-chain occurs via rearrangement involving a pentacyclic transition state followed by hydrogen abstraction/ migration and loss of 3-(4-hydroxy-3,5-dimethoxyphenyl)prop-2-ynal (−206 Da).