Ragam Fungsi Gestur pada Tuturan Deiksis dalam Film 3 Srikandi: Analisis Multimodal Korpus

Abstract

Bahasa Indonesia beberapa tahun terakhir ini makin banyak dipelajari oleh berbagai negara. Pembelajaran Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (BIPA) memerlukan multimedia untuk menunjang unsur gestur pada materi deiksis. Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan keragaman fungsi gestur pada tuturan deiksis dalam Film 3 Srikandi. Teknik pengambilan sampel dengan purposive sampling dengan data penelitian melputi unsur verbal dan nonverbal. Data verbal berupa deiksis, sedangkan unsur nonverbal berupa berbagai gestur yang hadir saat tokoh mengucapkan deiksis. Pengumpulan data menggunakan teknik simak dan catat. Sementara itu, data diolah dengan menggunakan analisis isi dengan pendekatan multimodal. Hasil penelitian menunjukkan tuturan deiksis yang disampaikan para tokoh dapat menampilkan beberapa gestur sehingga fungsi gestur pun beragam. Penggunaan multimedia Film <em>3 Srikandi</em> membantu proses pembelajaran deiksis dengan adanya unsur nonverbal yang melekat pada dialog tokoh. Pengajar BIPA dapat menggunakan film sebagai media pembelajaran yang membantu untuk menjelaskan materi deiksis. Selain itu, multimedia dapat menstimulus mahasiswa dalam berkomunikasi serta memperbanyak kosakata baru yang diperoleh di kelas bahasa.

Penggunaan Deiksis dalam Anime Koe No Katachi Karya Yoshitoki Oima

“…Untuk dapat memahami isi dari film tersebut kita harus memahami konteks filmnya terlebih dahulu (Destiani et al, 2018;Wahyuniarti, 2021). Konteks memiliki peranan penting dalam sebuah peristiwa tutur, hal ini disebabkan karena konteks dapat memperlihatkan latar belakang pengetahuan yang dimiliki dan disetujui bersama oleh pembicara dan penyimak serta yang menunjang interpretasi penyimak terhadap apa yang dimaksud pembicara dengan suatu ucapan tertentu (Fahrunisa & Utomo, 2020;Pratiwi & Amri, 2021).…”

“…Wujud deiksis persona kedua dipakai ketika pembicara mengacu pada lawan bicaranya. Penggunaan kata ganti pada persona pertama dan kedua cenderung bersifat eksoforis atau lebih dari satu, sehingga untuk melihat siapa penutur dan mitra tuturnya, kita harus memahami konteks dan situasi waktu tuturan itu dinyatakan menggunakan deiksis pesona (Destiani et al, 2018). Selanjutnya, persona ketiga dipakai ketika pembicara mengacu pada orang ataupun benda yang bukan pembicara ataupun lawan bicaranya (Merentek, 2016).…”

“…Deiksis ruang dalam bahasa Indonesia umumnya ditunjukkan dengan pronominal demonstratif seperti ini, itu, situ, sini, dan sana. Kata "di situ" digunakan saat lokasi jauh dari sudut pandang pembicara, sedangkan "di sini" digunakan saat menunjukkan lokasi yang dekat dengan pembicara (Destiani et al, 2018;Wahyuniarti, 2021). Selanjutnya kata "di sana" digunakan saat menunjukkan lokasi yang tidak dekat dari si pembicara dan tidak dekat pula dari si pendengar.…”

Deiksis Persona Dalam Film Dua Garis Biru Karya Gina S. Noer Produksi Starvision Dan Wahana Kreator

“…Film Dua Garis Biru tentu menampilkan berbagai dialog antartokoh yang dapat di analisis dalam penelitian mengenai deiksis persona dalam film. Kajian mengenai penggunaan deiksis dalam sebuah film telah dilakukan oleh beberapa peneliti bahasa, antara lain: Papilaya (2016), Destiani (2018), Indrahastuti dan Elyana (2019) yang menganalisis tentang deiksis dalam film.…”