The absorptive cell of the suckling rat ileum is specialized for the uptake and digestion of milk macromolecules from the intestinal lumen. The apical cytoplasm contains an extensive tubulocisternal system, a variety of vesicles and multivesicular bodies (MVB), and a giant phagolysosomal vacuole where digestion is completed. To determine if sorting of membrane-bound and fluid-phase macromolecules occurs in this elaborate endocytic system, we infused adsorptive and soluble tracers into ligated intestinal loops in vivo and examined their fates. Lysosomal compartments were identified by acid phosphatase histochemistry. Native ferritin and two ferritin-lectin conjugates that do not bind to ileal membranes (Con A, UE&) served as soluble tracers. Horseradish peroxidase binds to ileal membranes and thus was not useful as a fluid-phase tracer in this system. Cationized ferritin and a lectin that binds to terminal B-D-galactosyl sites on ileal membranes (Ricinus communis agglutinin[RCAdferritin) were used as tracer ligands. All tracers entered the wide apical invaginations of the luminal cell surface and were transported intracellularly. Membrane-bound tracers were found in coated pits and vesicles, and throughout the tubulocisternal system (where cationized ferritin is released from the membrane) and later, in large clear vesicles and MVB. In contrast, fluid-phase tracers appeared within 5 min in vesicles of various sizes and were not transported through the tubulocisternae; rather, they were concentrated in a separate population of vesicles of increasing size that contained amorphous dense material. Large clear vesicles, large dense vesicles, and MVB eventually fused with the giant supranuclear vacuole. Acid phosphatase activity was present in MVB and in the giant vacuole but was not present in most large vesicles or in the tubulocisternae. These results demonstrate that membrane-bound and soluble protein are transported to a common lysosomal destination via separate intracellutar routes involving several distinct prelysosomal compartments.Eucaryotic cells can incorporate extracellular macromolecules, both nonselectively (by fluid-phase endocytosis or pinocytosis) and selectively (by receptor-mediated or adsorptive endocytosis). In some cell types fluid-phase endocytosis seems to involve the formation of smooth membrane vesicles (32,36,41), whereas adsorptive endocytosis is invariably accomplished by the formation of vesicles from clathrin-coated membrane regions (2,3, 11,22,37). When the two processes are conducted by separate membrane microdomains on the cell surface, solutes and ligands are already sorted to a large degree before entering internal membrane systems. In many cell types, however, fluid-phase and adsorbed macromolecules may be taken up together and sorted in endosomal compartments (l, 2, 16, 22, 26, 27, 30, 37).Epithelial cells throughout the small intestine of neonatal rodents are highly specialized for endocytosis of luminal macromolecules. The membrane region involved in uptake is localized ...