“…Why proliferating cells, including cancer cells, consume large quantities of glucose only to excrete the majority of this carbon as lactate is a subject of debate (Brand, 1985; Brand et al, 1986; DeBerardinis et al, 2008; Gatenby and Gillies, 2004; Hsu and Sabatini, 2008; Hume et al, 1978; Jiang and Deberardinis, 2012; Koppenol et al, 2011; Lunt and Vander Heiden, 2011; Newsholme et al, 1985; Vander Heiden et al, 2009; Vazquez et al, 2010). One widely held hypothesis is that high glycolytic flux allows intermediates to be shunted into anabolic pathways to support biomass accumulation (Brand, 1985; Chaneton et al, 2012; Faubert et al, 2013; Hsu and Sabatini, 2008; Hume et al, 1978; Jiang and Deberardinis, 2012; Jiang et al, 2011; Lunt and Vander Heiden, 2011; Newsholme et al, 1985; Shestov et al, 2014; Vander Heiden et al, 2009; Wang and Green, 2012). Many proliferating mammalian cells also consume substantial quantities of glutamine, and glutamine is also hypothesized to provide material for biosynthesis (Brand, 1985; Brand et al, 1986; Daye and Wellen, 2012; DeBerardinis et al, 2007; Hsu and Sabatini, 2008; Wang and Green, 2012).…”