Quand les syntagmes se font paradigmes : la cohésion rythmique de la répétition

“Je suis Charlie”. Linguistic Analysis of a Crisis Slogan

“…d'« aphorisations » (Maingueneau 2012), ainsi qu'à celui de « signiiance », dans l'appréhension restrictive que nous avons développée (Prak-Derrington 2017 Ce n'est pas l'articulation de pensées d'un ou de plusieurs locuteurs à travers divers modes d'organisation textuelle, mais l'expression d'une conviction posée absolument : ni réponse, ni argumentation, ni narration… mais pensée, thèse, proposition, airmation, sentence… (Maingueneau 2012 : 23) Il distingue deux types d'aphorisation : les aphorisations primaires (proverbes, adages, devises, slogans…) et les aphorisations secondaires, prélevées sur un texte source et relevant de la problématique de la citation (citations d'auteurs célèbres, petites phrases des politiques, titres de presse…). L'ouvrage des Phrases sans texte met l'accent sur les aphorisations secondaires et la problématique générale du détachement (tension entre le contexte source et le contexte d'accueil).…”