Plants offer a cost-effective and scalable pharmaceutical platform devoid of host-derived contamination risks. However, their medical application is complicated by the potential for acute allergic reactions to external proteins. Developing plant-based protein therapeutics for localized diseases with non-invasive treatment modalities may capitalize on the benefits of plant proteins while avoiding their inherent risks. Dupilumab, which is effective against a variety of allergic and autoimmune diseases but has systemic responses and injection-related side effects, may be more beneficial if delivered locally using a small biological form. In this study, we engineered a single-chain variable fragment (scFv) of dupilumab, termed Dup-scFv produced by Nicotiana benthamiana, and evaluated its tissue permeability and anti-inflammatory efficacy in air-liquid interface cultured human nasal epithelial cells. Despite showing 3.67- and 17-fold lower binding affinity for IL-4Ra in surface plasmon resonance assays and cell binding assays, respectively, Dup-scFv retained most of the affinity of dupilumab, which was originally high, with a dissociation constant (KD) of 4.76 pM. In human nasal epithelial cells cultured at the air-liquid interface, Dup-scFv administered on the air side inhibited the inflammatory marker CCL26 in hard-to-reach basal cells more effectively than dupilumab. In addition, Dup-scFv had an overall permeability of 0.8% across cell layers compared to undetectable levels of dupilumab. These findings suggest that plant-produced Dup-scFv can be delivered non-invasively to cultured human nasal epithelial cells to alleviate inflammatory signaling, providing a practical approach to utilize plant-based proteins for topical therapeutic applications.