Psychiatric Emergency Hospitalization-Meanings, Feelings, Perceptions and the Family Expectation / Internação na Emergência Psiquiátrica-Significados, Sentimentos, Percepções e Expectativas da Familia

Abstract

Objective:The study's purpose has been to grasp the family members' perceptions regarding the psychiatric hospitalization of one of their members. Methods: It is a descriptive-exploratory study with a qualitative approach. The study's participants were eight relatives of individuals hospitalized in the Psychiatric Emergency Service of a General Hospital. The data were collected in July 2017, through semi-structured interviews, which were transcribed in full and submitted to the thematic analysis process using the IRAMUTEQ® software. Results: The following three thematic axes were identified: The family meanings concerning the mental disorders; The psychiatric emergency hospitalization from the family's viewpoint; The perceptions about medication and therapeutic resources. Conclusion: Some families have greater difficulty in accepting the psychiatric hospitalization of one of their members than others. The feelings generated and the routine change, they all differ between the families that have a mental disorder bearing person and those who have chemical dependents with an associated basal disorder.

Experiência da família de crianças e adolescentes em sofrimento psíquico diante da hospitalização

“…Há necessidade de reestruturar a rotina da família, pois o indivíduo acompanhante deixa de exercer o seu papel de antes no núcleo familiar para estar com a criança e adolescente hospitalizado e conseguir atender às suas demandas e adaptar-se à nova realidade imposta (7,15) . A literatura aponta que essa modificação pode ser considerada pelos familiares como indiferente ou positiva, em virtude de unir a família nas situações difíceis de crises (7,8) .…”

“…Contudo, em consequência do processo de hospitalização, surgem questões vivenciadas pela família que precisa de ajustes efetivos e respostas rápidas, como as mudanças na rotina, os impactos sofridos nos âmbitos emocional, social e financeiro, o afastamento e a falta de apoio social, o déficit de cuidado com os demais filhos, os conflitos conjugais, entre outras (6) . Portanto, na assistência em saúde mental é imprescindível o reconhecimento das singularidades de cada família para a promoção de cuidados individualizados que envolvam não somente o paciente, mas também a sua base de apoio coletivo e os profissionais da equipe de cuidado (7,8) .…”

“…Ao cuidar da criança e do adolescente em sofrimento psíquico hospitalizado, a família vivencia novos eventos e desafios durante esse processo, sendo que tais momentos passam a constituir seu acervo de conhecimento e fazer parte dos aspectos biográficos no mundo familiar, permeado pelas relações entre os sujeitos (6,10) . Também, neste momento da hospitalização, a família precisa ser cuidada, podendo se envolver, ativamente, com a criança ou o adolescente internado, sendo identificada como importante suporte, ou até mesmo um fator que desencadeia cenários de melhora no quadro de saúde (6)(7)(8) . É necessário olhar para as pessoas que constituem o núcleo familiar e se apresentam para fazer parte do cuidado singular da criança e do adolescente hospitalizado, conhecendo suas vivências e experiências de vida na perspectiva de ofertar a melhor assistência (6)(7)(8) .…”

“…Também, neste momento da hospitalização, a família precisa ser cuidada, podendo se envolver, ativamente, com a criança ou o adolescente internado, sendo identificada como importante suporte, ou até mesmo um fator que desencadeia cenários de melhora no quadro de saúde (6)(7)(8) . É necessário olhar para as pessoas que constituem o núcleo familiar e se apresentam para fazer parte do cuidado singular da criança e do adolescente hospitalizado, conhecendo suas vivências e experiências de vida na perspectiva de ofertar a melhor assistência (6)(7)(8) .…”

“…Deste modo, o estudo justifica-se pela necessidade de inclusão das famílias no cuidado de crianças e adolescentes em sofrimento psíquico durante a hospitalização em uma Unidade de Internação Psiquiátrica (UIP), com vistas a conhecer suas experiências e identificar seus desafios (5) . Sabe-se que a permanência integral da família durante a internação é necessária, e demanda ações com foco em sua inclusão e acompanhamento, pois a reorganização de aspectos de seu mundo vida implica diretamente em sua saúde física e mental, impactando, também, na sua dinâmica social e financeira (5)(6)(7)(8)(9) . Em face do exposto, o estudo objetivou conhecer a experiência da família de crianças e adolescentes em sofrimento psíquico diante da hospitalização em uma UIP de um hospital geral universitário.…”