Diethylstilbestrol and dicyclohexylcarbodiimide inhibit the ATPase of the plasma membranes and the proton-pumping activity of the cells in a respiratory-deficient mutant of Succlzaromyces cerevisiue. The effects of the inhibitors in vivo seem to be specific because neither the proton permeability nor the ATP levels of the cells are affected. These results indicate that the yeast plasmamembrane ATPase corresponds to the proton pump of the cells. The fact that both inhibitors of the ATPase delay the fall of ATP levels which follows a block of fermentation indicates that ATPase function is one of the major ATP-consuming pathways in yeast. In addition, diethylstilbestrol prevents the fall of ATP levels produced by dinitrophenol, suggesting that this fall was caused by partial dissipation of the proton gradient and consequent stimulation of the proton-pumping ATPase.The existence of electrogenic proton pumps on the plasma membranes of fungi [1,2], plants [3,4] and algae [5,6] has been postulated on the basis of measurements of membrane potentials with microelectrodes. In yeast cells, probably because the high permeability to potassium and succinate provides electrical balance for proton movements, the activity of the pump is manifested by a massive proton efflux which can reduce the external pH to values as low asThe recent demonstration in fungi [9,11], plants [12,13] and algae [14] of active transport of nutrients occurring by cotransport with protons suggests a chemiosmotic mechanism where the electrochemical proton gradient generated by the pump is the driving force for nutrient uptake [15]. Therefore, the nature of this proton pump has become one of the most crucial issues in the bioenergetics of lower eukaryotes.Conway [16] advanced the hypothesis that the yeast proton pump could be a redox metal catalyst but as the eukaryotic plasma membrane probably lacks respiratory carriers, the function of a proton pump can more plausibly be attributed to an ATPase as has been suggested by Peiia [ 101. Actually, evidence has beenEnzyme. ATPase or adenosine triphosphatase (EC 3.6.1.3).presented in Neurospora crassa which indicates that the membrane potential of both whole cells [l] and isolated plasma membrane vesicles [17] depends on ATP and not on redox processes.Plasma membrane ATPases with similar kinetic properties have been identified in plants [18,19] and fungi [20 -231, including yeast [24]. These enzymes are sensitive to dicyclohexylcarbodiimide and diethylstilbestrol but not to oligomycin. In order to investigate the possibility that theyeast plasma-membrane ATPase corresponds to the proton pump we have studied the effect of ATPase inhibitors on the proton-pumping activity of the cells.For this work we have employed a respiratorydeficient mutant of Saccharomyces cerevisiae. Since these mutants lack functional mitochondria [25], the effects of the inhibitors are not complicated by interference with the oxidative phosphorylation. In addition, as these mutants also lack endogenous metabolism [26] the ATP content o...