Prostate cancer cells metastasize to bone causing a predominantly osteosclerotic response. It has been shown that cells from the human prostate cancer cell line PC3 secrete factors that influence the behavior of osteoblast-like cells. Some of these factors with mitogenic activity have been found to be proteins with molecular weights between 20 and 30 kDa, but the identity of the osteoblastic mitogenic factor or factors produced by prostate cancer cells is still unknown. Therefore, the aim of this study was to characterize the protein profile of conditioned medium (CM) from PC3 cells in the molecular weight range from 5 to 30 kDa using proteome analysis. A protein profile of the CM from PC3 cells was performed by two-dimensional polyacrylamide gel electrophoresis (2D-PAGE). Thirty protein spots with molecular weights ranging from 5 to 30 kDa were analyzed by matrix assisted laser desorption/ionization time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS). One of these spots was identified as galectin-1. We examined whether PC3 CM, recombinant galectin-1 alone, or combined with insulin-like growth factor-I (IGF-I) had any effects on the proliferation or differentiation of human bone marrow stromal (hBMS) cells. Furthermore, we tested whether adhesion of PC3 cells to plastic, laminin, fibronectin, and collagen type I was influenced by lactose, which inhibits galectin-1. Galectin-1 (1000 ng/ml) inhibited the proliferation of hBMS cells up to 70 ؎ 12% (treated/control) of control in contrast to PC3 CM, which induced hBMS cell proliferation by 3-fold.