“…The nonstationarity of the de Sitter metric indicates that to compute loop quantum corrections one should make use of the Schwinger-Keldysh rather than the Feynman diagrammatic technique; in the first step, initial data have to be imposed on a Cauchy surface at some time t 0 to define the correlation functions. No matter what state is chosen, secular growing infrared contributions appear in the loops (see e.g., [1] for a review); these effects are global and sensitive to the initial conditions [1][2][3][4]. Summarizing, when quantizing fields in curved space-times, the field dynamics may and in general does depend on the choice of coordinates through the choice of the initial data and this is crucial, in particular, for understanding the properties of de Sitter quantum physics.…”