RESUMEN: Se pretende realizar una refl exión acerca del principio constitucional de la inexcusabilidad desde un punto de vista procesal civil, en cuanto correlato orgánico y contracara del derecho de acción, en su actual comprensión como derecho fundamental a la tutela jurisdiccional efectiva. Para ello, se realizará una breve noticia de su alcance, para luego plantear una ampliación de su comprensión a la luz del paradigma del Estado Constitucional.Palabras clave: Inexcusabilidad, non liquet, derecho de acción, acceso a la justicia, derecho fundamental a la tutela efectiva de los derechos.
ABSTRACT:We intend to make a refl ection on the constitutional principle of inexcusability from a civil procedural standpoint, as an organic correlate and counter face to the right to be heard in its current understanding as fundamental right to the effective judicial protection. For this, we will make a brief account of its scope, and then we will propose an extension of its meaning in the light of the constitutional state paradigm.
Key words:Non liquet, rule of action, right to be heard, fundamental right to effective jurisdictional guardianship.
INTRODUCCIÓNEl presente trabajo tiene por fi n proponer una reformulación del principio de inexcusabilidad, a la luz de las exigencias del paradigma del Estado Constitucional.Tradicionalmente, como se pretenderá demostrar a lo largo de estas líneas, el principio de inexcusabilidad ha sido comprendido con un alcance limitado al mero deber de fallar que le corresponde al órgano judicial, y este a su vez, restringido a la comprensión de la prohibición del non liquet, en cuanto regla que alcanza relevancia frente a la situación -improbable-de ausencia concreta de ley decisoria litis, por lo que se ha considerado tal * Trabajo realizado dentro del proyecto regular Fondecyt N° 1111021-2011, "Principios de la tutela ejecutiva del crédito", siendo su investigador principal, el Dr. Álvaro Pérez-Ragone.