Problemas de salud de los cuidadores familiares de personas mayores de 65 años afectadas de insuficiencia renal crónica: una revisión sistemática

Abstract

resUMenLa insuficiencia renal crónica exige unos cuidados específicos, continuos y variados, lo que afecta a la salud de los cuidadores familiares. Por ello, nos planteamos conocer los problemas de salud de los cuidadores familiares de personas afectadas de insuficiencia renal crónica mayores de 65 años, debido al mayor riesgo y prevalencia a partir de esta edad. Para este fin, se realizó una revisión sistemática de la literatura científica en diferentes bases de datos, nacionales e internacionales, de los últimos diez años. Se seleccionaron 19 estudios. Estos hacen referencia a la influencia de la severidad de la carga y a la disminución de la calidad de vida de estos cuidadores, siendo las alteraciones psicológicas los problemas de salud mayormente expuestos. Este conocimiento puede servir para establecer estrategias de abordaje socio-sanitario, que conduzcan hacia la mejora de la calidad de vida, no solo de los cuidadores sino también, de los pacientes.Palabras clave. Cuidadores familiares. Insuficiencia renal crónica. Ancianos. ABsTrACTChronic renal insufficiency demands specific, continuous and varied care, which affects the health of family caregivers. Therefore, we propose to determine the health problems of family caregivers who care for patients over 65 years with chronic renal failure, due to increased risk and prevalence from this age onwards.For this purpose, we made a systematic review of the scientific literature on different national and international databases in the last ten years. Nineteen studies were selected. These refer to the influence of the severity of the burden and lower quality of life of these caregivers. Psychological disorders are the health problems that are most mentioned. This knowledge may serve for developing strategies for a socio-medical approach, which might lead to improved quality of life, not only of caregivers but also of patients.

Perfil del cuidador del paciente con Enfermedad Renal Crónica: una revisión de la literatura

“…En la revisión se observa predominio de efectos a nivel emocional; similar al estudio de revisión en el que predominan en los estudios alteraciones como la ansiedad, temor, angustia, miedo entre otros 35 ; los familiares con la enfermedad se perciben como una carga familiar ante las demandas emocionales que implica su cuidado 36 ; sin embargo, en un estudio mencionan que los cuidadores altamente resilientes manifiestan una menor tendencia a síntomas depresivos y de ansiedad, constituyéndose en un factor protector 32 ; otro estudio refiere que desde el bienestar sicológico es sentirse útil 37 .…”

Afectaciones personales, familiares y productivas en el cuidador primario: un estudio predictivo

“…Los cuidadores primarios no perciben una remuneración económica, al contrario, estudios han mostrado diferentes afectaciones tanto personales, familiares y productivas (Flores et al, 2012;Moya-Martínez et al, 2012;Ruiz et al, 2015;Guerra-Marín et al, 2015;Piccini-Larco, 2016;Romero-Massa et al, 2018) estas afectaciones están condicionadas por las características en que se presenta la diada (cuidadorpaciente), como las condiciones del paciente, el perfil del cuidador y la interacción entre ellos; así como las características en que se brinda el cuidado.…”

“…Por otro lado, también interfiere el tipo de relación que se establezca en la diada, por ejemplo, la carga del cuidado es más alta cuando el cuidador no está de acuerdo y es impuesto para llevar a cabo este rol, o cuando la persona que cuida no es un familiar muy cercano; pero también afecta de manera contraria, cuando existe un vínculo muy cercano entre ellos generando afectaciones de tipo emocional; otros factores que afectan al cuidador tienen que ver con el tiempo y las horas que se invierte en el cuidado ( 2016;Mora-Castañeda et al, 2020;Fernández et al, 2020). La tarea de cuidado genera diferentes tipos de afecciones en el cuidador; a nivel personal las afectaciones en el estado de salud que más se han encontrado son de tipo emocional generando estrés, ansiedad, depresión y alteraciones de sueño que disminuyen la calidad de vida del cuidador, (Moral et al, 2003;Guerra-Martín et al, 2015;Romero-Massa et al, 2018;Bom et al, 2018;Languado-Jaimes, 2019;Fernández et al, 2020;Mora-Castañeda et al, 2020); también se reportan síntomas como cansancio crónico, dolor muscular, malestares cardiovasculares y la percepción de un mal estado de salud (Torres-Avendaño et al, 2017;Bom et al, 2018;Fernández et al, 2020) En cuanto a las afectaciones familiares las más frecuentes son las que tienden a modificar negativamente las interrelaciones con la pareja e hijos como el cese de actividades recreativas comunes y/o la dificultad en llevar a cabo las actividades domésticas y de cuidado en el caso de las mujeres cuidadoras (Mora-Castañeda et al, 2020). En el ámbito productivo la carga económica que representa mantener las necesidades de las personas dependientes, en algunas ocasiones obligan a los cuidadores a mantenerse dentro de la fuerza laboral combinando dos o más trabajos, situación que en algunos casos favorece como mediador para enfrentar el estrés a manera de distractor ante la labor del cuidado, pero en otras, desgasta física y psicológicamente al cuidador como lo describe Piccini-Larco 7 .…”

Relationship Between Level of Care Dependency and Quality of Life of Family Caregivers of Care-Dependent Patients

“…Living with chronic conditions that require long-term care produces stress and family anxiety, affects the communication between its members, modifies roles, and alters the family system (Al-Gamal, 2014). Therefore, both the care-dependent individual who has succumbed to a disease or injury and the family caregiver(s) may experience physical and psychological suffering (Guerra-Martín, Amador-Marín, & Martínez-Montilla, 2015; Moriarty, Winter, Short, & True, 2018).…”