“…Fault diagnosis is a crucial problem in the safe operation of distributed systems, and in making possible the existence and proliferation of "societies" made of networks of autonomous software agents, mobile sensors and robots [10], but the number of works addressing it is still quite limited. It is true that a considerable effort was aimed at developing distributed fault diagnosis algorithms suited to discrete event systems (see, for instance, [8,50,118,91,3,54,115]), especially in the Computer Science literature where the problem of fault diagnosis for multi-processor systems is of great importance [85,51,48,16,81,91,121]. A notable contribution in the field of decentralized hybrid systems fault diagnosis is [27], although the fault detection scheme implemented does take into account only the jump part of the model, and not the continuous flow.…”