These 5 domains do not completely fit Young's five "primary infantile needs" domains. Only 2/3 of the EMS are correctly attributed to the "primary infantile needs" domains. The 5 domains seem closely related to the 5 dimensions of the NEO-PI-R or to the 5 domains of personality disorders (criteria b) described in the DSM-5. In our understanding the dimensions "avoidance, give, take" represent 3 types of relationship to others (on behavioral level). The dimension "awareness" represents the fears and losses (on the emotional level) and "faith" represents beliefs and consciousness (on the cognitive level). The intensity of the 5 domains inside each class of patients could guide the clinical interpretation, specifically for personality disorders.