• Synovial sarcoma (SS) occurs primarily in the para-articular regions of the extremities and accounts for 5-10% of all human sarcomas. Primary involvement of the thyroid (primary SS of the thyroid), however, is very rare. • Almost all SSs reveal a specific chromosomal change [t(X; 18) (p11.2; q11.2)], which results in the expression of a chimeric SYT-SSX gene transcript. Novel Insights • Despite its bland cytologic features, PSST is a very aggressive tumor, showing a high proliferative activity with a mitotic index up to 40/10 high-power fields. • The main diagnostic pitfall of PSST is SETTLE. The presence of mitotic figures and basal lamina material in cytologic material, negative immunostaining for smooth muscle actin (SMA), and positive staining for transducer-like enhancer of split 1 (TLE-1) antibody favor SS over SETTLE. • In order to avoid potential traps in these cytologically bland neoplasms, all diagnostic clues, including molecular techniques, should be evaluated, in view of the therapeutic and prognostic implications.