Lung cancer (LC) and pancreatic cancer (PC) are the first and fourth leading causes of cancer-related deaths in the US. Deregulated cell cycle progression is the cornerstone for rapid cell proliferation, tumor development, and progression. Here, we provide evidence that a novel combinatorial miR treatment inhibits cell cycle progression at two phase transitions, through their activity on the
CDK4
and
CDK1
genes. Following transfection with miR-143 and miR-506, we analyzed the differential gene expression of
CDK4
and
CDK1
, using qPCR or western blot analysis, and evaluated cell cycle inhibition, apoptosis and cytotoxicity. The combinatorial miR-143/506 treatment downregulated CDK4 and CDK1 levels, and induced apoptosis in LC cells, while sparing normal lung fibroblasts. Moreover, the combinatorial miR treatment demonstrated a comparable activity to clinically tested cell cycle inhibitors in inhibiting cell cycle progression, by presenting substantial inhibition at the G
1
/S and G
2
/M cell cycle transitions. More importantly, the miR-143/506 treatment presented a broader application, effectively downregulating CDK1 and CDK4 levels, and reducing cell growth in PC cells. These findings suggest that the miR-143/506 combination acts as a promising approach to inhibit cell cycle progression for cancer treatment with minimal toxicity to normal cells.