Despite the significance of interannual variation of soil respiration (R S ) for understanding long-term soil carbon dynamics, factors that control the interannual variation of R S have not been sufficiently investigated. Interannual variation of RS was studied using a 6-year data set collected in a subtropical plantation dominated by an exotic species, slash pine (Pinus elliottii Engelm.), in China. The results showed that seasonal variation of RS was significantly affected by soil temperature and soil water content (SWC). RS in the dry season (July-October) was constrained by seasonal drought. Mean annual RS was estimated to be 736 ± 30 g C·m -2 ·year -1 , with a range of 706-790 g C·m -2 ·year -1 . Although this forest was characterized by a humid climate with high precipitation (1469 mm·year -1 ), the interannual variation of RS was attributed to the changes of annual mean SWC (R 2 = 0.66, P = 0.03), which was affected by annual rainfall frequency (R 2 = 0.80, P < 0.01) and not rainfall amount (P = 0.84). Consequently, precipitation pattern indirectly controlled the interannual variation of RS by affecting soil moisture in this subtropical forest. In the context of climate change, interannual variation of RS in subtropical ecosystems is expected to increase because of the predicted changes of precipitation regime.Résumé : Malgré l'importance de la variation interannuelle de la respiration du sol (R S ) pour comprendre la dynamique du carbone à long terme, les facteurs qui régissent la variation interannuelle de R S n'ont pas été suffisamment étudiés. La variation interannuelle de RS a été étudiée à l'aide d'un jeu de données s'étalant sur six ans et collectées dans une plantation subtropicale dominée par une espèce exotique, le pin d'Elliott (Pinus elliottii Engelm.), en Chine. Les résultats ont montré que la variation saisonnière de RS était significativement influencée par la température du sol et la teneur en eau du sol (TES). Durant la saison sèche (juillet à octobre), RS était limitée par la sécheresse saisonnière. La moyenne annuelle de RS a été estimée à 736 ± 30 g C·m -2 ·an -1 avec une étendue de 706-790 g C·m -2 ·an -1 . Bien que cette forêt soit caractérisée par un climat humide avec de fortes précipitations (1469 mm·an -1 ), la variation interannuelle de RS a été attribuée aux variations de la moyenne annuelle de la TES (R 2 = 0,66, P < 0,01) qui était influencée par la fréquence annuelle des précipitations (R 2 = 0,80, P < 0,01) et non par la quantité de précipitation (P = 0,84). Par conséquent, le patron des précipitations a indirectement contrôlé la variation interannuelle de RS en influençant l'humidité du sol dans cette forêt subtropicale. Dans le contexte des changements climatiques, la variation interannuelle de RS dans les écosystèmes tropicaux devrait augmenter à cause des changements prévus dans le régime des précipitations.[Traduit par la Rédaction]