Monocytes/macrophages drive progression and regression of atherosclerosis. Conjugated linoleic acid (CLA), an anti‐inflammatory lipid, mediates atheroprotective effects. We investigated how CLA alters monocyte/macrophage phenotype during attenuated progression and regression of atherosclerosis. Apolipoprotein E knockout (ApoE−/−) mice were fed a high‐fat (60%) high‐cholesterol (1%) diet (HFHCD) for 2 wk, followed by 6‐wk 1% CLA 80: 20 supplementation to investigate disease progression. Simultaneously, ApoE−/− mice were fed a 12‐wk HFHCD with/without CLA for the final 4 wk to investigate regression. Aortic lesions were quantified by en face staining. Proteomic analysis, real‐time quantitative PCR and flow cytometry were used to interrogate monocyte/macrophage phenotypes. CLA supplementation inhibited atherosclerosis progression coincident with decreased proinflammatory and increased anti‐inflammatory macrophages. However, CLA‐induced regression was associated with increased proinflammatory monocytes resulting in increased proresolving M2 bone marrow‐derived macrophages, splenic macrophages, and dendritic cells in lesion‐draining lymph nodes. Proteomic analysis confirmed regulation of a proinflammatory bone marrow response, which was abolished upon macrophage differentiation. Thus, in attenuation and regression of atherosclerosis, regardless of the monocyte signature, during monocyte to macrophage differentiation, proresolving macrophages prevail, mediating vascular repair. This study provides novel mechanistic insight into the monocyte/macrophage phenotypes in halted atherosclerosis progression and regression of atherosclerosis.— Bruen, R., Curley, S., Kajani, S., Lynch, G., O'Reilly, M. E., Dillon, E. T., Fitzsimons, S., Mthunzi, L., McGillicuddy, F. C., Belton, O. Different monocyte phenotypes result in proresolving macrophages in conjugated linoleic acid‐induced attenuated progression and regression of atherosclerosis. FASEB J. 33, 11006–11020 (2019). http://www.fasebj.org