Posttraumatic growth inventory: challenges with its validation among French cancer patients

Abstract

Background The Posttraumatic growth inventory (PTGI) aims to assess the positive psychological changes that individuals can perceive after a traumatic life event such as a cancer diagnosis. Several French translations of the PTGI have been proposed, but comprehensive data on their psychometric properties are lacking. This study aimed to provide a more complete assessment of the psychometric properties of one of the most used PTGI translations in early-stage breast cancer and melanoma patients. Methods A sample of 379 patients completed the PTGI two years after their cancer diagnosis. A confirmatory analysis was first performed to determine whether the initial five-factor structure of the PTGI was adequate for this French version. As issues were identified in the translation and in the questionnaire structure, we performed an exploratory analysis to determine the most suitable structure for this questionnaire. Validity and reliability of the evidenced structured were then assessed. Results The exploratory analysis evidenced a four-factor structure close to the initial structure: four of the five initial domains were recovered, and items from the unrecovered domain were split into the other domains. This new structure showed good internal consistency and acceptable validity. Conclusions This study highlights that the process of translation and cross-cultural validation of questionnaires is crucial to obtain valid and reliable psychometric instruments. We advise French psycho-oncology researchers and psychotherapists to (i) use the revised translation of Lelorain et al. (2010) proposed in this manuscript and (ii) use the four scores newly evidenced with a grouping of two response categories.

RETRACTED: Therapeutic interventions impact brain function and promote post-traumatic growth in adults living with post-traumatic stress disorder: A systematic review and meta-analysis of functional magnetic resonance imaging studies

“…These factors include (1) personal psychological strength, (2) capacity for envisioning new possibilities, (3) improved social relationships, (4) spiritual (or identity) growth, and (5) appreciation for life. The PTGI has been translated into multiple languages and administered in a variety of cultural contexts, demonstrating high construct validity and reliability in its 10-item short form ( Aslam and Kamal, 2019 ; Garrido-Hernansaiz et al, 2022 ) as well as its 21-item long form ( Gao et al, 2010 ; Kira et al, 2012 ; Cadell et al, 2015 ; Cheng et al, 2017 , 2018 ; Leiva-Bianchi and Araneda, 2015 ; Mack et al, 2015 ; Dubuy et al, 2022 ).…”

EMDR for symptoms of depression, stress and burnout in health care workers exposed to COVID-19 (HARD): A study protocol for a trial within a cohort study

“…The Posttraumatic Growth Inventory (PTGI) comprises 21 positively formulated statements describing various changes that can occur as a result of an experienced traumatic event (Dubuy et al, 2022 ; Tedeschi & Calhoun, 1996 ). The PTGI is scored by adding all the responses (0–105).…”

Effect of Iron-Erythrocyte Metabolism-Related Indexes on Posttraumatic Growth in Patients on Maintenance Hemodialysis (MHD)

“…7 The PTGI, PSSS, and MCMQ scales are widely used in the posttraumatic growth assessment of MHD patients with various tumors, major chronic diseases and accidental injuries, with good reliability and validity. 8 , 9 There have been many studies conducted on posttraumatic growth in patients with tumors such as breast cancer, 10 and the data are relatively sufficient. The influencing factors of posttraumatic growth for patients on maintenance hemodialysis deserve further research.…”