Isolated rat liver mitochondria incubated in the presence of 3-hydroxybutyrate display a markedly increased rate of pyruvate carboxylation as measured by malate and citrate production from pyruvate. The stimulation was demonstrable both with exogenously added pyruvate, even at saturating concentration, and with pyruvate intramitochondrially generated from alanine. The concentration of DL-3-hydroxybutyrate required for halfmaximal stimulation amounted to about 1.5 mM. The intramitochondrial ATP/ADP ratio as well as the matrix acetyl-CoA level was found to remain unchanged by 3-hydroxybutyrate exposure, which, however, lowered the absolute intramitochondrial contents of the respective adenine nucleotides. The effects of' 3-hydroxybutyrate were diminished by the concomitant addition of acetoacetate.Moreover, a direct relationship between mitochondrial reduction by proline and the rate of pyruvate carboxylation was observed. The results seem to indicate that the mitochondrial oxidation -reduction state might be involved in the expression of the 3-hydroxybutyrate effect. As to the physiological relevance of the findings, 3-hydroxybutyrate could be shown to activate pyruvale carboxylation in isolated hepatocytes.Pyruvate carboxylase plays a central role in hepatic intermediary metabolism: gluconeogenesis, ketogenesis and flux through the tricarboxylate cycle are intimately related to oxaloacetate provision by this enzyme. Accordingly, the elucidation of the mechanisms active in the regulation of pyruvate carboxylase activity has been approached in a number of studies. With regard to the enzyme from mammalian liver (for review see [ l]), the intramitochondrial ATP/ADP ratio and the matrix concentration of acetyl-CoA are considered as the main regulatory factors, including Ca2+ [2, 31, which has been shown to inhibit pyruvate carboxylase activity via the mitochondria1 energy state [4].On the basis of these findings, mainly derived from studies on the isolated mitochondria it appears, however, difficult to explain the increased rate of pyruvate carboxylation occurring in isolated hepatocytes under certain conditions such as gluconeogenesis from lactate stimulated by glucagon or longchain fatty acid. Studies on the subcellular metabolite distribution in isolated liver cells have revealed that the mitochondrial acetyl-CoA concentration of about 0.6 mM [5, 61 is well above the K, value for acetyl-CoA of 0.21 mM [7]. With respect to the ATP/ADP ratio values well below 1 were found to be correlated with the rate of pyruvate carboxylation [S, 91 in isolated mitochondria, whereas in intact hepatocytes the respective ratio amounts to about 2 [5, 6, 10-141, being only moderately elevated by glucagon [5] or oleate [11, 131. Thus additional factor(s) seemed to be involved in the stimulation of pyruvate carboxylation exerted by these agents in isolated liver cells. Glucagon as well as oleate causes an increase in the mitochondrial level of 3-hydroxybutyrate [I 51 so the effect of this metabolite on pyruvate carboxylation was exa...