“…(Actually, some limited redistribution is possible in this type of standing wave, as explained by Dalibard and Cohen-Tannoudji, and this introduces a reactive component to the radiation force. However, Steane, Hillenbrand and Foot [79] show that this is always much smaller than the dissipative contribution, i.e. that part due to the population imbalance).…”