Virology 132:26-37, 1984). Typically, these resistance mutations map to the thymidine kinase (TK) gene and render the virus TK deficient. To examine this process more closely, a plating efficiency assay was used to determine whether the frequencies of naturally occurring mutations in populations of the laboratory strains HSV-1 SC16, HSV-2 SB5, and HSV-2 333 grown in MRC-5 cells were similar when scored for resistance to penciclovir (PCV) and ACV. Our results indicate that (i) HSV mutants resistant to PCV and those resistant to ACV accumulate at approximately equal frequencies during replication in cell culture, (ii) the spontaneous mutation frequency for the HSV-1 strain SC16 is similar to that previously reported for HSV-1 laboratory strains KOS and Cl101, and (iii) spontaneous mutations in the laboratory HSV-2 strains examined were 9-to 16-fold more frequent than those in the HSV-1 strain SC16. These observations were confirmed and extended for a group of eight clinical isolates in which the HSV-2 mutation frequency was approximately 30 times higher than that for HSV-1 isolates. In conclusion, our results indicate that the frequencies of naturally occurring, or spontaneous, HSV mutants resistant to PCV and those resistant to ACV are similar. However, HSV-2 strains may have a greater propensity to generate drug-resistant mutants than do HSV-1 strains.The antiviral drug standard for the treatment of herpes simplex virus (HSV) infections including herpes labialis and genital herpes for almost 2 decades has been acyclovir (ACV) [9-(2-hydroxyethoxymethyl)guanine]. However, with the more recent introduction of penciclovir (PCV) (BRL 39123) [9-(4-hydroxy-3-hydroxymethylbut-1-yl)guanine] and its oral prodrug, famciclovir, the usage of antivirals alternative to ACV for the management of herpesvirus infections has also increased. Identical activation pathways and similar modes of action suggest that the mechanisms of HSV resistance to PCV and ACV are likely to be analogous (2, 40). An assumption that the frequency with which resistance in HSV arises is identical for PCV and ACV can be based on the biochemical similarities of the two compounds and the cross-resistance of thymidine kinase (TK)-negative mutants; however, direct genetic evidence is not available.A low level of replication errors is typically associated with DNA synthesis (10, 33). Resistance to PCV or ACV can arise by a single base mutation in the DNA encoding the HSV TK protein which activates the antiviral agent (6, 23, 29). These spontaneous mutations occur during DNA replication and are independent of the presence of antiviral drug (16). These errors, or random mutations, provide genetic diversity to facilitate the adaptation and evolution of an organism (15). Data from a study of the molecular evolution of HSV type 1 (HSV-1) show that its evolution is slow; the mutation rate was estimated to be 3.5 ϫ 10 Ϫ8 substitutions per site per year (36). Mispaired deoxyribonucleoside triphosphates are often removed by the HSV polymerase (Pol) through its associat...