Personajes foráneos en la epigrafía de las ánforas Pascual 1 y Oberaden 74

Abstract

Dans cet article, on étudie l’apparition de nouveaux types d’amphores vinaires (Pascual 1 et Oberaden 74) sur la côte est de l’Hispania Citerior et leurs relations avec le changement de régime occasionné par l’arrivée au pouvoir d’Auguste. D’autre part, l’épigraphie amphorique nous aide à étudier la présence de propriétaires terriens venus d’Italie et de Gaule cisalpine ; la découverte de différentes marques faisant références à des Iulii , peut-être affranchis impériaux, sert à envisager la présence possible de propriétés impériales dans la région ou, en tout cas, de la présence à cet endroit d’intérêts impériaux qui pouvaient être gérés par ces affranchis.

Los nomina en la epigrafía anfórica de las ánforas Dressel 2-4 del Nordeste de la Hispania Citerior. Cambios estructurales e implicación de las élites urbanas

“…Los sellos anfóricos han sido objeto de diversos estudios monográficos (Pena y Barreda 1997;Pena 1998;Revilla 2004;Berni y Revilla 2008;Berni y Miró 2013;Járrega 2015a;2016a;2016b). La simultaneidad de varios nombres en figlinae distintas (Calella y la zona del Llobregat) ha sido interpretada como indicativa de que estos nombres hacen referencia a los comerciantes de los productos envasados (López Mullor 1990: 193-194;2013: 79).…”

“…Los nombres mencionados en las marcas anfóricas resultan en muchas ocasiones difíciles o imposibles de identificar, dado que casi siempre aparecen en modo abreviado. A diferencia de formas como la Tarraconense 1, la Oberaden 74 y (ya en menor medida) la Pascual 1, en las que abundan las indicaciones desarrolladas de nomina (Berni y Miró 2013: 68-69;Carreras y González 2013: 218-221;Járrega 2015a: 82-87;Járrega 2016a;2016b), en las existe una tendencia mayoritaria a textos muy abreviados que incluso se limitan a simples iniciales (Berni y Miró 2013: 77), por lo que la lectura de los nomina y la posible identificación de personajes resulta más ardua que en relación con las otras formas los nomina en la ePigRafía anfóRica de las ánfoRas dRessel 2-4 del ne de la hisPania citeRioR.…”

“…El estudio de las marcas de Baetulo (Badalona), llevado a cabo por M. Comas (1997) y las recientes aportaciones referentes a la zona de la antigua Barcino (Barcelona) y del valle del Llobregat, que correspondía al territorium de dicha ciudad (López Mullor et al 2013;Berni 2015b), junto con el estudio de las marcas anfóricas de la zona de la capital provincial, Tarraco (Berni 2010;2011) permiten contar con un amplio elenco documental, que nos faculta para trabajar con una serie de nombres que darán lugar a diversas hipótesis identificativas, como las que desarrollaremos seguidamente. Nosotros mismos hemos estudiado los nomina presentes en las marcas de las ánforas de las formas Tarraconense 1, Pascual 1 y Oberaden 74 producidas en la zona catalana (Járrega 2015a;2016a;2016b).…”

“…El análisis de los sellos en las ánforas de las formas Tarraconense 1, Pascual 1 y Oberaden 74 nos ha permitido llegar a la conclusión de que hacen referencia a personajes claramente relacionados con el proceso productivo del vino, que en muchos casos tienen un claro origen foráneo (relacionable con la provincia Narbonensis o directamente de procedencia itálica), que probablemente acapararon tierras con posterioridad a las guerras civiles en la zona costera NE de la Hispania Citerior, y que se dedicaron a desarrollar la viticultura y un comercio vinícola en esta zona, inicialmente orientado al mercado narbonense y de la costa gala mediterránea (Pena y Barreda 1997;Pena 1998;Járrega 2015a;2016a;2016b). Estos personajes podrían haber sido comerciantes, sin descartar que pueda tratarse de colonos establecidos en la Hispania Citerior gracias a la política colonial de César y Augusto (Járrega 2015a: 91;2015b: 225).…”