Echinococcosis (hydatid disease) is caused by the larval stage of Echinococcus granulosus. It most frequently involves the liver, followed by the lung. Pancreatic echinococcosis is very rare, even in endemic areas, with an incidence of 0.14% to 0.2%. We describe a case of a 34-year-old woman who presented with epigastric pain for 1 month. Contrast-enhanced computed tomography demonstrated a 4.0-cm hypodense mass in the pancreatic head and an uncinate process with suggestion of hyperdense/enhancing curvilinear densities. Magnetic resonance imaging with and without intravenous contrast showed a nonenhancing cystic mass. Endoscopic ultrasound demonstrated a cystic structure with curvilinear floating membranes consistent with the water lily sign, pathognomonic of hydatid disease. Enzyme-linked immunosorbent assay for echinococcal antigen was positive.KEYWORDS Echinococcosis; hydatid disease; pancreas E chinococcosis is a zoonotic disease caused by the larval stage of Echinococcus parasite. Four different species affect humans; the most common species are E. granulosus (95%), which causes cystic echinococcosis, and E. multilocularis, which causes alveolar echinococcosis. Carnivores are the definitive hosts and herbivores are intermediate hosts in the life cycle of echinococcosis. Humans are inadvertently infected due to ingestion of vegetables contaminated with carnivores' feces. 1 This disease is endemic to the Mediterranean region, Africa, South America, Australia, the Middle East, and India, where stockbreeding and agriculture are common occupations. 2 Hydatid cysts can be seen in any organ, but the most common sites are the liver (50%-77%) and lung (15%-47%), followed by spleen (0.5%-8%) and kidney (2%-4%). Pancreatic hydatids are very rare, even in endemic areas. 3 In the pancreas, the most common location is the pancreatic head (57%), followed by the body (24%) and the tail (19%). 4