Perception paysanne de l’écologie des espèces ligneuses fourragères et médicinales (ELFM) de la régénération naturelle assistée (RNA) suivant un gradient agro-écologique du centre-sud du Niger

Abstract

L’utilisation des organes des arbres dans l’alimentation et la santé animale prend de l’ampleur dans les terroirs villageois du centre-sud du Niger. Ces services écosystémiques sont souvent assurés par les espèces ligneuses de la régénération naturelle assistée (RNA). L’objectif de cette étude était d’appréhender les connaissances locales sur la distribution et l’utilisation des espèces ligneuses fourragères et médicinales (ELFM) dans les zones agro-écologiques. La méthode des enquêtes ethnobotaniques a été utilisée à l’aide d’un échantillon de 78 répondants, repartis en 25 en zone pastorale, 26 en zone agropastorale et 27 en zone agricole. Les résultats ont permis d’identifier une liste floristique des espèces ligneuses fourragères (ELF) repartie en 17 espèces en zone pastorale, 22 en zone agro-pastorale et 33 en zone agricole. Aussi, 8 espèces ligneuses médicinales (ELM) sont utilisées pour soigner 5 pathologies animales en zone agricole, 5 pour traiter 3 pathologies en zone pastorale et 3 pour soigner 3 pathologies en zone agro-pastorale. Ces résultats peuvent être utilisés dans la promotion de la RNA, en entretenant les ELFM importantes pour le bien-être des populations locales.
 The use of tree organs for food and animal health is increasing in village lands in south-central Niger. These ecosystem services are often provided by woody species of farmer managed natural regeneration (FMNR). The objective of this study was to understand local knowledge on the distribution and use of woody fodder and medicinal species (WFMS) in agro-ecological zones. The ethnobotanical survey method was used with a sample of 78 respondents, divided into 25 in pastoral zones, 26 in agropastoral zones and 27 in agricultural zones. The results identified a floristic list of woody fodder species (WFS) divided into 17 species in the pastoral zone, 22 in the agro-pastoral zone and 33 in the agricultural zone. Also, 8 medicinal woody species (MWS) are used to treat 5 animal diseases in the agricultural zone, 5 to treat 3 diseases in the pastoral zone and 3 to treat 3 diseases in the agro-pastoral zone. These results can be used in the promotion of FMNR, by maintaining the WFMS important for the welfare of local populations.

Influence de la densité d’arbres sur le rendement de trois variétés de riz de coteau dans la Commune Rurale de Tindo en République de Guinée

“…Cela est aussi rapporté par Zingore et al ( 2014) qui disent le rendement du riz de côteau est autour de 1 t/ha. Enfin, Zounon et al (2020) ont trouvé que les espèces Combretum glutinosum, Piliostigma reticulatum et Guiera senegalensis dominent dans les champs à régénération naturelle assistée et contribuent énormément à la fertilité des sols à travers leurs biomasses.…”

Farmer managed natural regeneration in Niger: the state of knowledge

“…The woody biodiversity of FMNR used in animal production shows a number of families and species cited by the respondents ranging from 10 to 13 depending on the area, while the abundance of species varies from 17 to 33. The results show that the use of FMNR species in livestock production is related to the success of the FMNR practise and the vocation of the livestock production system (Zounon 2021). The FMNR makes it possible to compensate for the fodder deficit caused by the loss of pastoral areas.…”

“…Overall, the expansion of FMNR practise is the result of the awareness and willingness of people to protect and manage woody species for the benefits of the practise and for their well-being (Zounon 2021). The large scale of landscape transformation in south-central Niger is largely the result of spontaneous adoption of FMNR by farmers who have seen its multiple impacts.…”

“…Work by Zounon (2021) has shown that the presence of animals under the tree canopy also contributes to nutrient enrichment.. Animals come to graze directly under the trees or to rest in the shade and leave their faeces.…”