In this article an anisotropic interaction model avoiding collisions is proposed. Starting point is a general isotropic interacting particle system, as used for swarming or follower-leader dynamics. An anisotropy is induced by rotation of the force vector resulting from the interaction of two agents. In this way the anisotropy is leading to a smooth evasion behaviour. In fact, the proposed model generalizes the standard models, and compensates their drawback of not being able to avoid collisions. Moreover, the model allows for formal passage to the limit 'number of particles to infinity', leading to a mesoscopic description in the mean-field sense. Possible applications are autonomous traffic, swarming or pedestrian motion. Here, we focus on the latter, as the model is validated numerically using two scenarios in pedestrian dynamics. The first one investigates the pattern formation in a channel, where two groups of pedestrians are walking in opposite directions. The second experiment considers a crossing with one group walking from left to right and the other one from bottom to top. The well-known pattern of lanes in the channel and travelling waves at the crossing can be reproduced with the help of this anisotropic model at both, the microscopic and the mesoscopic level. In addition, the 'right-before-left' and 'left-before-right' rule appear intrinsically for different anisotropy parameters.