Pauvreté et mortalité différentielle chez les personnes âgées

Abstract

Résumé.Cette note a pour objectif d'illustrer, dans le cas de la Belgique et de ses régions, un problème particulier posé par la mesure de la pauvreté. Etant donné que la mortalité varie selon le niveau de revenu -les personnes aux revenus plus élevés vivant plus longtemps, en moyenne, que les personnes aux revenus plus faibles -les taux de pauvreté calculés pour les classes âgées dépendent non seulement de ce que l'on pourrait appeler la vraie pauvreté, mais aussi de la sélection induite par la mortalité différentielle selon le revenu. En calculant les taux de pauvreté que l'on observerait si des personnes avec différents niveaux de revenus avaient toutes la même espérance de vie, on peut ainsi estimer la vraie pauvreté, en neutralisant les interférences dues à la mortalité différentielle. Cet ajustement des mesures de pauvreté est particulièrement intéressant pour la Belgique, où les écarts de longévité entre Flamands et Francophones et entre riches et moins riches sont importants. Mots-clés: Mesure de pauvreté, mortalité différentielle, revenu imputé. JEL code: I32 AbstractThis paper aims at illustrating, in the case of Belgian regions, a specific problem faced by poverty measures. Since mortality is related to the level of income -poor persons tend to die, on average, at younger ages than nonpoor persons -poverty measures for the elderly depend not only on what one can call the "true poverty", but, also, on the selection induced by differential mortality due to income inequality. By computing the hypothetical poverty rates that would prevail if all persons (of all income levels) had the same life expectancy, we estimate new poverty measures, which, by construction, neutralize the interference or the noise due to income-based differential mortality. Such an adjustment of poverty measures is particularly relevant for the case of Belgium, where mortality gaps between Flemish and Walloon, as well as between rich and poor, are sizeable.