“…The analytic treatment developed in Ref. [21] was based on the Continuous Variable (CV) Picture [32,33,34,35,36], a rather versatile approximation scheme which, under the assumption that the number of particles loaded in the system, Na and N b , is large enough, allows one to turn the search for the ground state of Hamiltonian (1) into that for the global minimum of effective potential Figure 1: Pictorial representation of some states belonging to phases M, PL, and SM, respectively. Labels 1, 2, 3 correspond to site numbers, while the vertical axis corresponds to (normalized) boson populations x * ,j and y * ,j characterizing the ground-state configuration.…”