Com o objetivo de descrever e comparar o quantitativo dos usuários e acessos aos resumos e arquivos completos de um artigo publicado em português e em inglês em uma revista médica brasileira recém-criada publicou o artigo “Experiência da Unimed Recife no tratamento de 1.039 pacientes com Covid-19” nos dois idiomas e acompanhamos a estatística do plugin do Open Journal Systems – OJS e Google Analytics entre março a julho de 2021. A versão em português obteve 151 visualizações e a versão inglês 147 visualizações (total de 298 visualizações). Considerando um artigo como divulgação de conhecimento, sugerimos a publicação em pelo menos dois idiomas apesar de artigos na língua portuguesa ser prejudicial na indexação dos periódicos.