A tokamak-type fusion machine has inherent safety associated with plasma shutdown. A small water leak can cause a plasma disruption although there is another possibility to terminate plasma without disruption. This plasma disruption will induce electromagnetic (EM) forces acting in the vacuum vessel (VV). From a radiological safety viewpoint, the VV is designed to form a physical barrier that encloses tritium and activated dust. If the VV can sustain an unstable fracture by EM forces from a through crack to cause the small leak, the structural safety will be assured and the inherent safety will be demonstrated. Therefore, a systematic approach to assure the structural safety is developed. A new analytical model to evaluate the through crack and leak rate of cooling water is proposed, with verification by experimental leak measurements. Based on the analysis, the critical crack length to terminate plasma is evaluated as about 2 mm. On the other hand, the critical crack length for unstable fracture is obtained as about 400 mm. It is concluded that EM forces induced by the small leak to terminate plasma will not cause unstable fracture of the VV; thus the inherent safety is demonstrated.