Celem artykułu jest przybliżenie historii księgozbioru ukraińskiego Biblioteki Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Jagiellońskiego, prowadzenia analizy sposobów nabywania książek, ich dystrybucji, charakterystyka zawartości księgozbioru ze szczególnym uwzględnieniem książek z XIX -początku XX wieku oraz twórczości literackiej okresu międzywojennego. Praca wykorzystuje metody retrospektywnej, porównawczej i systematycznej analizy księgozbioru. Podjęto próbę wypełnienia luk w badaniach księgozbiorów ukraińskich za granicą, w tym Biblioteki Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Jagiellońskiego, które wciąż znajdują się na marginesach. Zbadano książki zawierające dedykacje M. Maksymowicza, P. Kulisza, B. Łepkiego, O. Makoweja i wielu innych ukraińskich pisarzy. Najważniejszym wnioskiem pracy jest zapoznania czytelnika z historią oraz zawartością ukraińskiego księgozbio-