Cuando la empresa auxiliar es declarada en concurso, el crédito de la principal que afronta la responsabilidad laboral del artículo 42 ET debe calificarse atendiendo a su naturaleza originaria.
When the auxiliary company is declared in bankruptcy, the credit of the main one that faces the labor responsibility of article 42 ET must be qualified according to its original nature.