“…The question now is how should we choose our active medium in order to uncouple the two polarization modes, i. e., in order to minimize cross-saturation effects among our two modes ? It has recently been shown that, in Nd:YAG, the emitting dipoles behave as if they were aligned along the crystallographic axes of the matrix [15]. In particular, by choosing a (100)-cut Nd:YAG crystal instead of the more common (111) cut, it was shown that almost complete decoupling of two perpendicularly polarized modes could be obtained by aligning them with the (010) and (001) crystallographic axes.…”