r e v p o r t e s t o m a t o l m e d d e n t c i r m a x i l o f a c . 2 0 1 5;5 6(2):122-126 a b s t r a c t Pure blowout fracture is an injury in which only one internal orbit wall is affected, without any compromise of the orbital rim or another region. The inferior and the medial walls are the most frequently affected areas. The patient usually presents diplopia, infraorbital nerve paresthesia and entrapment of soft tissue within the maxillary sinus, which leads to a possible limitation of the ocular movements and enophthalmos. Computer tomography scan is a helpful method for the diagnosis and qualification of this fracture. Whether the orbit reconstruction is indicated, natural and synthetic materials are available. We report a case of a 27 years old man, who was diagnosed with a pure blowout fracture after a physical aggression. The surgical treatment involved orbital floor reconstruction with a titanium mesh and under general anesthesia. The result was satisfactory and the patient does not show visual disturbances or paresthesia in six months follow-up. © 2015 Sociedade Portuguesa de Estomatologia e Medicina Dentária. Published by Elsevier España, S.L.U. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). Reconstrução do pavimento da órbita para o tratamento de uma fractura Blowout pura Palavras chave: Órbita Diplopia Parestesia r e s u m o Fractura Blowout pura ocorre quando apenas uma parede da oŕbita é afectada, sem comprometer o aro orbital ou qualquer outra regia˜o. As paredes inferior e mesial sa˜o normalmente as áreas mais afectadas. O paciente geralmente apresenta diplopia, parestesia do nervo infra-orbital, aprisionamento de tecido mole dentro do seio maxilar, o que leva a uma possivel limitaça˜o de movimentos oculares e enoftlamia. A tomografia computadorizada é um método util para o diagnośtico e qualificaça˜o desta fractura. Caso a reconstrução seja indicada, materiais sintéticos e naturais esta˜o disponiveis. O trabalho relata o caso de um homem, 27 anos de idade, em que foi diagnosticada uma fractura Blowout pura, apoś agressa˜o fiśica. O doente foi tratado sob anestesia geral por reconstruça˜o do assoalho da