Novel blood-circulating molecules, as potential biomarkers for glioblastoma multiforme (GBM) diagnosis and monitoring, are attracting particular attention due to limitations of imaging modalities and invasive tissue biopsy procedures. This study aims to assess the diagnostic and prognostic values of circulating cell-free DNA (cfDNA) in relation to inflammatory status in GBM patients and to determine the concentration and average size of DNA fragments typical of tumour-derived DNA fractions. Preoperative plasma samples from 40 patients (GBM 65.0 ± 11.3 years) and 40 healthy controls (HC 70.4 ± 5.4 years) were compared. The cfDNA concentrations and lengths were measured using the electrophoresis platform, and inflammatory indices (NLR, PLR, LMR, and SII) were calculated from complete blood cell analysis. More fragmented cfDNA and 4-fold higher 50–700 bp cfDNA concentrations were detected in GBM patients than in healthy controls. The average cfDNA size in the GBM group was significantly longer (median 336 bp) than in the HC group (median 271 bp). Optimal threshold values were 1265 pg/μL for 50–700 bp cfDNA (AUC = 0.857) and 290 bp for average cfDNA size (AUC = 0.814). A Kaplan–Meier survival curves analysis also demonstrated a higher mortality risk in the GBM group with a cut-off >303 bp cfDNA. This study is the first to have revealed glioblastoma association with high levels of cfDNA > 1000 pg/μL of 50–700 bp in length, which can be aggravated by immunoinflammatory reactivity.