The optical properties of Hgl-,-,Cd,Mn,Se (z = 0.09 to 0,ll. y = 0.02 to 0.03) single crystals are investigated by means of infrared transmission and photoluminescence. The photoluminescence is promoted by manganese doping. The presence of Mn significantly improves the structure of mercury selenides. The optical dielectric constant, refractive index, and energy gap are determined as functions of temperature.Die optischen Eigenschaften von Hgl -,-,Cd,Mn,,Se (z = 0,09 bis 0 , l l ; y = 0,02 bis 0,03) wurden rnittels Infrarottransmission und Photolumineszenz untersucht. Das Auftreten von Photolumineszenz wird durch die Mangandotierung des Materials begunstigt. Das Vorhandensein von Mn verbessert die strukturellen Eigenschaften der Quecksilberselenide. Die optische Dielektrizitatskonstante, der Brechungsindex und die Bandliicke wurden in Abhangigkeit von der Temperatur bestimmt .