“…Parmi les caractéristiques familiales, le faible niveau socio-économique (Offord et al, 1991), le stress familial (Verhulst et van der Ende, 1997) et les habiletés parentales moindres (Woodward et al, 1997) sont liées à l'utilisation de services. Parmi les caractéristiques psychologiques de l'enfant, il semble que le type de difficultés présentées, soit la présence du trouble des conduites ou du trouble oppositionnel (Cohen et al, 1991), la sévérité de la symptomatologie dépressive (Compas et al, 1997), l'existence de plus d'un trouble (Bird et al, 1993 ;Breton et al, 1997) (Offord et al, 1987). Ceci n'est pas le cas dans l'enquête de New York (Cohen et al, 1991).…”