“…Although the association between age, physiology and behavioural specialization is well documented and widespread across the social Hymenoptera, a consensus on the underlying transcriptomic signatures and expression biases of individual candidate genes linked to worker specialization is lacking. For instance, while the transition from brood care to foraging is associated with a strong reduction in body fat reserves in multiple species (Ament et al, ; Bernadou, Busch, & Heinze, ; Porter & Jorgensen, ; Robinson, Feinerman, & Franks, ; Schulz, Huang, & Robinson, ; Toth, Bilof, Henshaw, Hunt, & Robinson, ; Toth, Kantarovich, Meisel, & Robinson, ; Toth & Robinson, ; Tschinkel, ), behaviour‐specific transcriptomic signatures of nutrition‐related and metabolic processes were found in some studies but not in others (Alaux et al, ; Ament, Corona, Pollock, & Robinson, ; Daugherty, Toth, & Robinson, ; Feldmeyer, Elsner, & Foitzik, ; Khamis et al, ; Manfredini et al, ; Qiu, Zhao, & He, ). Information on nutritional status is conveyed via the target of rapamycin and insulin/insulin‐like signalling (IIS) pathways (Ament et al, ; Maestro, Cobo, & Bellés, ; Morton, Cummings, Baskin, Barsh, & Schwartz, ; Nilsen et al, ; Rodrigues & Flatt, ), which interact with juvenile hormone (JH) and the yolk protein precursor Vitellogenin (Vg) (Libbrecht et al, ).…”