“…The directed percolation (DP) universality class has been recently the subject of renewed interest in the context of ageing phenomena [8,9,10,11], which are characterized by two-time quantities (such as response and correlation functions, see below) which are homogeneous functions of their time arguments and do not display the time-translational invariance which is expected in a stationary state. The two-time quantities of interest are the connected density-density correlation function C x−x ′ (t, s) := n x (t)n x ′ (s) − n x (t) n x ′ (s) and the response function R x−x ′ (t, s) := δ n x (t) /δκ x ′ (s)| κ=0 where κ x ′ (s) is the field conjugate to n x ′ (s) -corresponding to a local spontaneous activation rate of the lattice site x ′ at time s -and .…”