On Bakhtin, Philosophy, and Philology: Two Essays

Abstract

Mikhail Leonovich Gasparov (1935-2005) was one of the greatest and most prolific russian literary scholars of the twentieth century.Though associated with the Moscow-Tartu school of semiotics, Gasparov's writings were so diverse and multifaceted—and his scholarly personality so distinct—as to elude categorization.Gasparov's accomplishments are all the more remarkable when measured against the rigid Marxist-Leninist paradigms that ruled humanities education and scholarship in the Soviet Union. A philologist with a special interest in verse form, he managed to sidestep the procrustean bed of Soviet ideology, building instead on the barely tolerated work of the Russian formalists and structuralists. He embraced and developed their goal of turning literary study into an exact science by applying statistical analysis and probability theory to poetics. Gasparov's scholarship was based on unprecedented amounts of data, which he painstakingly compiled in the precomputer era. However, he was never satisfied with the data as such; he used them to reach profound and unexpected conclusions.

Mikhail Bakhtin: seu tempo e o nosso

“…Michael Wachtel has translated two texts by M.L. Gasparov, a major Russian literary scholar, who played an important role in the reception of Bakhtin's work in that country (GASPAROV, 2015 Our comments here are limited to the most recent conference which took place in Stockholm, and which was quite different and perhaps more innovative than previous ones.…”