O Exílio e as Transformações de Repertórios de Ação Coletiva: A Esquerda Brasileira no Chile e na França (1968-1978)

Abstract

A s esquerdas brasileiras passaram por acentuadas transformações políticas, ideológicas e táticas desde a década de 1960. No exílio forçado e/ou motivado por razões políticas, isso pode ser observado de forma muito clara. Daniel Aarão Reis Filho, ex-exilado que viveu parte do exílio no Chile e na França, destaca a influência do contexto francês nas transformações políticas dos exilados. Para o historiador, é "impossível não enfatizar o papel que Paris e seu ambiente intelectual desempenharam sobre os exilados brasileiros" (Reis Filho, 2008:43). A defesa da democracia, a atuação em favor dos direitos humanos e o abandono da luta armada estão entre as inúmeras transformações verificadas pelas pesquisas sobre o exílio brasileiro 1 e também pela pesquisa de doutorado que deu origem ao artigo.A atribuição ao exílio de um incentivo à metamorfose política não é exclusividade dos brasileiros exilados pela ditadura militar. Alguns penhttp://dx

Political exile in the post-2019 Brazilian context: history of exile and work-existence/resistance of a Brazilian intellectual

“…The political exile in Brazil was strongly present during the dictatorial period that began in 1964. In the course of a study carried out relative to the exiled people of that time, Marques (2017), explores the phenomenon demonstrating how it becomes characteristic of regions in which the institutions are marked by political instability accentuating itself as a mechanism of selective punishment and exclusion. Roninger (2010), also addresses the topic and mention the massive exile process in Latin America in the twentieth century highlighting how this was configured as a parallel mechanism of political exclusion and preferable than the incarceration or burial, once the latter options were generally intended for people from the lower classes.…”

“…The discussion about context concerns the current totalitarian situation and its specificities in Brazil (Souza, 2019;Stanley, 2019;Tiburi, 2018). In the debate on political exile, it was considered: 1) perspectives that address political exile that occurred during the Brazilian military dictatorship (Marques, 2011(Marques, , 2017Roniger, 2010); 2) the more specific discussion about the political exile of Brazilians in the post-2019 context (Pinheiro-Machado, 2019;Villen, 2018); besides, 3) an explanation about the subjective dimension of exile (Indursky & Conte, 2015).…”

Sociologia política do exílio: ativismo transnacional, redes militantes e perfis de exilados / Political sociology of exile: transnational activism, networks, and exile profiles

“…Dessa forma, consideramos que o processo que promove evoluções de repertórios no caso dos exilados é distinto ao dos demais militantes que atuam no interior das fronteiras nacionais. Se, para os cidadãos nacionais, as mudanças de repertórios podem se transformar em função de um processo lento e progressivo -que promove discretas transformações de elementos estruturais -ou em função de "transformações em turbilhão" -por sua vez, causadas por eventos raros, tais como as revoluções e golpes de Estado (Tilly & Tarrow, 2008, p. 49-50) -, os exilados são expostos a uma metamorforse total (Marques, 2017). Nela, várias dimensões do confronto político se transformam de um só "golpe": as redes, o espaço e as identidades.…”

“…Todavia, o exílio apresenta um caráter transitório que pode fazer com que tais transformações sejam efêmeras ou duradoras. Seja como for, é possível verificar que, em geral, elas podem assumir duas formas: transformações adaptadas, quando as mesmas reivindicações são apresentadas por meio de novos discursos e repertórios; ou transformações profundas, quando as reivindicações também se transformam de forma radical (Marques, 2017).…”

A atuação política de elites no exílio: Leonel Brizola no Uruguai e em Portugal

“…Ela é, portanto, resultado de uma metamorfose total da estrutura que incentiva transformações dos repertórios de ação a cada migração. Essa metamorfose afeta o peso que dimensões que influenciam a militância, tais como as redes e as identidades, exercem sobre as formas de atuação política (MARQUES, 2017).…”