O Circuito Fora do Eixo e as tensões no campo da produção cultural no cenário alternativo brasileiro

Abstract

O Circuito Fora do Eixo e as tensões no campo da produção cultural no cenário alternativo brasileiroCircuito Fora do Eixo and the tensions in cultural production's field in Brazilian alternative scenario El Circuito Fora do Eixo y las tensiones en el campo de la producción cultural en el escenario alternativo brasileño Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación N.º 134, abril -julio 2017 (Sección Informe, pp. 333-356) ISSN 1390-1079 / e-ISSN 1390-924X Ecuador: CIESPAL Recibido: 02-06-2016 / Aprobado: 19-09-2016 334 CHASQUI 134 · ABRIL-JULIO 2017 / INFORME AZEVEDO DA FONSECA ResumoO Circuito Fora do Eixo é uma rede de coletivos de ativistas e produtores culturais que propõe alternativas para a circulação de artistas independentes pelo país. Considerando as controvérsias públicas em torno dos métodos do Fora do Eixo, a pesquisa analisa as tensões no cenário cultural alternativo provocadas pela atuação da rede. Para isso, sob a perspectiva da História Cultural e da Comunicação, realizamos uma análise documental de um conjunto de dados obtidos com pesquisa bibliográfica, entrevistas abertas e observação participante. Nossa hipótese é que a ênfase na autopromoção, a espetacularização de seu protagonismo e a informalidade nas relações de trabalho regidas por alianças e disputas políticas são as principais fontes de controvérsias em um mercado alternativo em busca de profissionalização.Palavras-chave: produção cultural; ativismo cultural; imaginação social. AbstractThe "Circuito Fora do Eixo" is a network of movements of activists and cultural producers that proposes alternatives for the circulation of independent artists across the country. Considering the public controversy around Fora do Eixo's method, the research analyzes tensions in alternative cultural scene caused by the network performance. Therefore, from the perspective of Cultural History and Communication, the research conducted a documental analysis from a data set obtained with bibliographic research, open interviews and participant observation. The hypothesis is that the emphasis on self-promotion, spectacularization of its prominence and informality in labor relations ruled by alliances and political disputes are the main sources of controversies in an alternative market bound to professionalization.